Frengers

 
觀日:20081023
私評:★★★★

　　這學期極端忙碌之下，讓我幾乎沒機會看完一部片，只有在吃飯之餘斷斷續續看個十幾二十分鐘；然而這部"黑岩喋血記"，劇情之緊湊，讓我不忍暫停，一口氣看完。

　　以色列電影在台灣能見到的不多，而Eytan Fox算是開了個先例，自從片商於03年首度引進他的第二部長片《Yossi & Jagger》大獲好評後，他接下來的兩部片也陸續在台灣上映。自從看了《Yossi & Jagger》之後，我就愛上了Eytan Fox電影的步調，因此他的電影我也是每出必看，既然他的近作《The Bubble》即將在台上映(其實台北電影節已經先播過)，就來淺談他的幾部片吧!


Yossi & Jagger

 


　　關於戰俘的電影歷來不少，然而大多數的主題是納粹集中營，描寫日軍戰俘營的電影則相對稀少。相信《桂河大橋》(The Bridge On the River Kwai)對諸多戰爭片迷來說，是人盡皆知的影史經典，描述二戰期間受日軍俘虜的美軍戰俘，如何熬過日軍苛刻的對待、完成日軍侵略所需的鐵路、以及同仇敵愾摧毀桂河大橋的史詩故事。《戰俘集中營》在故事框架上和《桂河大橋》相似，講述的是一群英軍戰俘在日軍殘忍的待遇下，建造通往緬甸的鐵路。然而，兩部片最大的不同，在於影片所要傳遞的宗旨:《桂河大橋》闡揚美軍不屈不撓的精神與愛國的情操；《戰俘集中營》則是旨在發揚人性的光輝，全片充滿基督教的"寬恕"精神，探討希望、諒解、愛，與救贖。

觀日:20080801~0829
私評:★★★★★

觀日:20080826
私評:★★★★☆

　　當初聽聞這部片的譯名《偽鈔製造者》時，還以為是紀德的《偽幣製造者》搬上螢幕了，後來才發現兩者八竿子打不著關係，這部《偽鈔製造者》(Die Fälscher)是改編自猶太人Adolf Burger的回憶錄《The Devil's Workshop》，記錄了二戰期間他在集中營被迫集參與納粹的"伯納計畫"(Operation Bernhard)(二戰期間，納粹為了擊潰英美市場而執行的偽鈔製造計畫)之經歷。台灣預計今年九月上映，正式譯名卻改成俗到令人想掀桌的《偽鈔風暴》。

 　最近一連看了好幾部青春異色電影，本來想一次介紹完，但時間還是不夠；因此先談談這部昨天才剛看完的德國片Was nützt die Liebe in Gedanken(Love In Thoughts)。這部片台灣並沒有代理發行，不過倒有個非官方譯名《少年根特的煩惱》，頗有與德國名著《少年維特的煩惱》致敬的意味；不過我覺得採貼近德文原意翻譯的英文片名更漂亮。

觀日:20080825
私評:★★★☆

  　本來預計是要先寫ABTF，但剛才看完《破繭而出》(Floating)後，忍不住想談談一些"台灣有發行，卻幾乎無人知曉的幾部片"；當下想到的就這三部:《破繭而出》(Floating)、《那些年少的日子》(End of Innocence/Blue Ridge Fall)，以及《我要活下去》(Swimming Upstream)。三部片的共同點，都是獨立製片，都是在處理青少年問題。

《那些年少的日子》(End of Innocence/Blue Ridge Fall)

*話說我已經創下這個家遷徙以來當月最高文章數了，是說這個blog到底有沒有讀者啊XD*

觀日:20080729
私評:★★★★

觀日:7/17
私評:★★★★☆

　　前幾天去台北地下街挖到99元的《加里波底》，老闆拍馬屁的說我很內行(雖然我也是這麼覺得啦XD->後來在宅男商場看到要價350的)不過我真正對自己的內行感到驕傲的是在美的世界挖到這部片——《天使的世界》(Joe the King)
 

觀日:2/25
私評:★★★★★

觀看日期:20080211~0212

　　這部《美國天使》，也是慕名很久昨天才終於一口氣看完六個小時的迷你影集。看的過程我就覺得：這其實是同志科幻(+奇幻)片吧?今天查了一下網路，這部根據同名小說改編改編的故事還真的是同志的幻想故事。原著的全名其實是：Angels in America: A Gay Fantasia on National ，注意到了，書名還特別聲明了"on National"；原來這就是為什麼首次看這影集的我會如此的一頭霧水，整部片充斥著美國的東西：多種族、多宗教、愛滋、同性戀、政治...等等，雖然這些東西到處都有不僅美國，但卻都是以美國為探討對象。我覺得這部片其實主要也是拍給美國人看的，不管你是不是同性戀(也許同性戀會更捧場)對美國現況或文化不甚了解的外國人就要多花一點心思去理解了。

　　其實很早就下載到這部片，只是一直找不到英文字幕，光靠薄弱的聽力實在跟不上native speaker，直到去年秋天發現了英文字幕，大感謝字幕製作人!